Os deseo un H.P. Lovecraftástico Halloween

Magnífica calabaza obra de Timailius

Saludos. Ya tengo lista la traducción que os prometí la semana pasada pero he pensado que antes de ponerla a vuestro alcance mejor dedicaba un breve artículo a desearos un feliz y/o terrorífico  Halloween y a comentar un par de cosas sobre el relato que he escogido. El relato en cuestión es Dagón y podéis leerlo gratis en inglés en varios sitios, pero yo saqué esta versión, muy apropiadamente, de dagonbytes. Aunque la página tiene toda o casi toda la obra de Lovecraft no os recomiendo leer el relato ahí mismo porque leer blanco sobre negro mata mucho. Copiad el texto y pegadlo en un documento normal y ya está.

Tranquilos, el relato no tiene nada que ver con la película. (c) ¿Filmax?

Por cuestiones de extensión, aunque se trata de un relato corto, quizás no os sea cómodo tampoco leer mi traducción en el propio blog, así que haré lo posible para incluir un enlace de descarga con el texto en algún otro formato, para que lo podáis leerlo más a gusto. También he seleccionado algo de música de fondo por si queréis acompañar la lectura.

El relato lo he escogido porque utiliza elementos y temas recurrentes en los mitos de Lovecraft y porque, aunque no es de los más terroríficos, es una buena introducción para gente que desconozca su obra. Bueno, os dejo de momento. Subiré el relato a la tarde. Espero que sea de vuestro agrado.